Constante I.
by GlowStone Leaf Orchestra
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€5 EUR or more
1. |
Águila.
03:42
|
|||
|
A song for the rising sun
curls up on my lips
like a worm inside its home cocoon
awaits transformation
|
||||
2. |
||||
|
Elvira arranca una flor y entre destellos
el viento le hace pensar que en la poesía
un pétalo y su pezón sí rimarían.
Y se apresura a hacer que el verso cobre vida.
“si lo pienso: que tenga vida.
si lo canto: que exista.”
“si lo escribo: que tenga vida.
si lo siento: que exista.”
El día en que no haya flor, pues numen no le falta,
basta con la luz del sol y del mar, la orilla.
Elvira ata un cordón a un escarabajo, y se dispone a atrapar de las alas todos los colores.
Luz, me enredo con la luz
en su red soy un pez
Luz, me enredo con la luz
en su red soy un pez
vivo si me atrapa.
Luz, cabes en mi papel
en mi lengua tal vez
la prosa se me escapa.
|
||||
3. |
Arrebol.
04:36
|
|||
|
Déjame pintar tu piel,
de azul, de gris, de verde o negro.
Déjame no usar pincel,
que nazca un mundo en vos con mis dedos.
Y después, de tu cabello déjame caer
De tus muslos me sostengo, mírame volver.
Enrédame hasta los pies, que no me dé cuenta de la altura
Despiértame y hazme saber que en este mundo nada dura
Yo deseándote y allá afuera todo se derrumba
Ni siquiera estoy tratando que ese ruido no te aturda
Entre balas perdidas, talvez te pida que esquives conmigo, bailes conmigo
Si nada parece estar bien, quisiera me lo gritaras, que no te callaras
Entre tanto bombardeo, sólo siento a tu corazón
Ojalá pudiera mirar a otro lado que no seas vos.
|
||||
4. |
La Andariega.
04:24
|
|||
|
Daniela itziar, anda de aquí para allá
le saca jugo al camino, se lo bebe despacio
y luego va por más.
Daniela itziar anda y anda en todos lados
y en todo lugar. Dicen que donde aún no anduvo
es porque ese lugar apenitas lo van a fundar.
La andariega anda y anda viendo el mundo sin parar.
Cerros de papel, mares chiquititos,
Suyo es lo que hay entre el cielo y su faz.
Todo lo que se oculta en la noche -suya-,
Brilla para mostrarse al compás de su andar.
Ay, Danielita linda, di si es que volverás.
Te llevas entre el cabello como un presente
Prendidos los rezos vivos de quien te vas.
A volar, a volar, a volar, a volar se ha ido
a soñar, a soñar y a llenarse el corazón
de aquí, de allá y de todas partes
tiene historias por contar.
A volar, a volar, a volar, a volar se ha ido
a soñar, a soñar y a llenarse el corazón
de aquí, de allá y de todas partes
tiene historias por contar.
Ay, Andariega linda, di si es que volverás.
Queretanita linda, que vas por el mundo llevando tu sonrisa,
conquistando corazones.
Cuando vuelvas tengo para ti,
sueños y abrazos,
y mis ojos vacíos se llenarán
de verte otra vez frente a mi,
con tu risa y con tu voz.
|
||||
5. |
La Mar.
02:58
|
|||
|
Hundo la cara en tu nuca
con avidez de zorro exhausto
y con la expectante calma
de un hocico donde anida toda la sed posible
Dos ojos cerrados
al sentir las lenguas del agua
que refrescan una garganta
Supe que se han sentido igual
los que después de deambular
hallan la casa
O como uno que respira al salir del agua
después de tanto intentar
e intentar
e intentar
Hundo la cara en tu nuca
y me siento lo mismo que un pez
arrojado de nuevo al mar
|
||||
6. |
Pájaros y Astromelias.
05:08
|
|||
7. |
Sístole/Diástole
05:15
|
|||
|
Tener cierta certeza de que todo va a estar bien
aún no decido, si es vivir en confianza o con la gigante arrogancia de quien cree que siempre va a caer de pie.
Entre sentirme intocable o resiliente ulterior, me salva o creo que me salva la comprobada constancia que tiene el alma de arrojarse al fuego y salir convertida en algo mejor.
vergüenza de sentirme intocable
vergüenza de sentirme sin temor
y calma de sentir que nada va a acabarme
y miedo de sentirme con temor
A estas alturas poco importa lo que Sumire dijo.
Si unos van y otros vienen, hay que tragarnos el irremediable hecho de que lo que se va, ya nunca vuelve.
Como si fuera tan fácil, ya sé. Primero habría que aprender a conservar, para arrebatarle a la vida el aberrante derecho y obstinada costumbre que tiene de llevárselo todo completo.
Conservar.
Primer paso:
- Estar aquí y no allá. Estar presente es la manera más efectiva de capturar las piezas esenciales del momento en el que se está.
La música de fondo, el fugaz consejo, lo que dijeron sus ojos con esa específica luz lloviendo del cielo. Todo es atesorable, todo es para que lo guardes.
Dos: Sin Saudade.
- La nostalgia es el aderezo que altera indiscriminadamente el sabor de los recuerdos.
No te olvides de acordarte tal y como fue.
La Constancia, va en el tres.
- Siempre que puedas, bajo la mesa y tras la puerta, haz tuyo lo que quieras. Que no se escape nada que creas que un día hará amainar la tormenta o amenizarte la buena cosecha.
Que la vida se lleve lo poco que encuentre y que incluso eso le cueste. Que se lo lleve a medias y mendigando entre dientes. Porque el lugar de toda memoria está donde se le evoca y defiende.
Todos los días y a toda hora, roba y guarda el efímero botín en tu memoria.
No te olvides de acordarte bien. Un recuerdo dura un año o cien.
Acuérdate de mí. Guárdame muy bien.
|
||||
8. |
Sueñoquesueño Pt.1
02:55
|
|||
|
Sueño que sueño y nado
en un río que sabe a ti
hondo me hundo y callo
porque esto me lleva a ti
Despierto en las sombras, ¿no quieres venir?
|
||||
about
[𝗘𝗡] 𝘚𝘪𝘨𝘶𝘦 𝘢𝘣𝘢𝘫𝘰 𝘦𝘯 𝘌𝘴𝘱𝘢𝘯𝘰𝘭.
𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 𝗣𝗮𝗿𝘁 𝟮 𝗵𝗲𝗿𝗲: umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
In Portuguese and Spanish, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 means constant, continuous, persistent. Something unchanging and sustained, just as Jorge Hernández’s creative drive through the past 13 years of music making that brought him to complete this collection of 16 songs that come to be his 17th album.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is a home-made album born from the sole and pure desire of creation. Being Creativity its main topic, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 tells stories of several characters and their creative being. One of them discovers Nature and its unique input on the creative soul; Others find about Creativity stimulated by sexual exploration, traveling, loss, fear, love or by just daydreaming at the windowsill.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is about self questioning, wondering, asking. It is about Truth, the Truth within. It is about lessons and tricks on saving memories from wearing out.
A little bit of contradiction against its own name, this album does not incur a constant sound or style due to the constant change of genres throughout its running time. Hip-hop, Cumbia, Ambient, Experimental, Folk, Latin, Beats, Minimal and Spoken Word are some of the fields in which Jorge Hernández makes its feelings and ideas become sound.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is Jorge Hernández’s celebration of constant changing and sustained, steady love for creation.
Finally, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is a dog born from José Saramago’s mind, constantly appearing in several of his books.
𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧: if you buy the digital download, you are buying and downloading the FULL 16 tracks that 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 has. You 𝗗𝗢𝗡'𝗧 have to buy each part separately.
𝘙𝘦𝘮𝘦𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘺𝘰𝘶 𝘤𝘢𝘯 𝘩𝘦𝘢𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥 𝘱𝘢𝘳𝘵 𝘩𝘦𝘳𝘦:
umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
[𝗘𝗦]
𝗘𝘀𝗰𝘂𝗰𝗵𝗮 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗴𝘂𝗻𝗱𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 𝗮𝗾𝘂í: umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
En Portugués y en Español, Constante es algo continuo, persistente. Algo que permanece justo como el impulso creativo de Jorge Hernández a través de los últimos 13 años de hacer música, que lo han llevado a completar esta colección de 16 canciones que se convierten en su álbum número 17. Constante es un álbum casero nacido del puro deseo de crear. Siendo la creatividad su tema principal, Constante cuenta las historias de sus personajes y su creatividad. Uno descubre la Naturaleza y su manera única de enriquecer al alma creativa; Otros hallan la Creatividad estimulada a través de la exploración sexual, viajar, a través de la pérdida, del amor o simplemente recargarse en el alféizar a ver el mundo pasar. Constante se trata de cuestionarse a uno mismo, preguntarse. Se trata de La Verdad, La Verdad que reside adentro. Se trata de lecciones y trucos para evitar que los recuerdos se gasten. Constante contradice su nombre por el constante cambio de géneros a través de sus 67 minutos de duración. Hip-hop, Cumbia, Ambient, Experimental, Folk, Latin, Beats, Minimal y Spoken Word son algunos de los espacios en los que Jorge Hernández convierte sus sentimientos e ideas en sonido. Constante es una celebración del cambio constante y el persistente, estable amor hacia el crear.
Constante, finalmente, es también un perro nacido de la mente de José Saramago, que constantemente aparece en varios de sus libros.
𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘: Cuando compras la descarga digital, esta incluye las 16 canciones que 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 tiene. 𝗡𝗢 𝗧𝗜𝗘𝗡𝗘𝗦 qué comprar ambas partes por separado.
𝘙𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘶𝘦𝘥𝘦𝘴 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳 𝘭𝘢 𝘴𝘦𝘨𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘢𝘲𝘶𝘪:
umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 𝗣𝗮𝗿𝘁 𝟮 𝗵𝗲𝗿𝗲: umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
In Portuguese and Spanish, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 means constant, continuous, persistent. Something unchanging and sustained, just as Jorge Hernández’s creative drive through the past 13 years of music making that brought him to complete this collection of 16 songs that come to be his 17th album.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is a home-made album born from the sole and pure desire of creation. Being Creativity its main topic, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 tells stories of several characters and their creative being. One of them discovers Nature and its unique input on the creative soul; Others find about Creativity stimulated by sexual exploration, traveling, loss, fear, love or by just daydreaming at the windowsill.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is about self questioning, wondering, asking. It is about Truth, the Truth within. It is about lessons and tricks on saving memories from wearing out.
A little bit of contradiction against its own name, this album does not incur a constant sound or style due to the constant change of genres throughout its running time. Hip-hop, Cumbia, Ambient, Experimental, Folk, Latin, Beats, Minimal and Spoken Word are some of the fields in which Jorge Hernández makes its feelings and ideas become sound.
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is Jorge Hernández’s celebration of constant changing and sustained, steady love for creation.
Finally, 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 is a dog born from José Saramago’s mind, constantly appearing in several of his books.
𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧: if you buy the digital download, you are buying and downloading the FULL 16 tracks that 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 has. You 𝗗𝗢𝗡'𝗧 have to buy each part separately.
𝘙𝘦𝘮𝘦𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘺𝘰𝘶 𝘤𝘢𝘯 𝘩𝘦𝘢𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥 𝘱𝘢𝘳𝘵 𝘩𝘦𝘳𝘦:
umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
[𝗘𝗦]
𝗘𝘀𝗰𝘂𝗰𝗵𝗮 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗴𝘂𝗻𝗱𝗮 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 𝗮𝗾𝘂í: umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
En Portugués y en Español, Constante es algo continuo, persistente. Algo que permanece justo como el impulso creativo de Jorge Hernández a través de los últimos 13 años de hacer música, que lo han llevado a completar esta colección de 16 canciones que se convierten en su álbum número 17. Constante es un álbum casero nacido del puro deseo de crear. Siendo la creatividad su tema principal, Constante cuenta las historias de sus personajes y su creatividad. Uno descubre la Naturaleza y su manera única de enriquecer al alma creativa; Otros hallan la Creatividad estimulada a través de la exploración sexual, viajar, a través de la pérdida, del amor o simplemente recargarse en el alféizar a ver el mundo pasar. Constante se trata de cuestionarse a uno mismo, preguntarse. Se trata de La Verdad, La Verdad que reside adentro. Se trata de lecciones y trucos para evitar que los recuerdos se gasten. Constante contradice su nombre por el constante cambio de géneros a través de sus 67 minutos de duración. Hip-hop, Cumbia, Ambient, Experimental, Folk, Latin, Beats, Minimal y Spoken Word son algunos de los espacios en los que Jorge Hernández convierte sus sentimientos e ideas en sonido. Constante es una celebración del cambio constante y el persistente, estable amor hacia el crear.
Constante, finalmente, es también un perro nacido de la mente de José Saramago, que constantemente aparece en varios de sus libros.
𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘: Cuando compras la descarga digital, esta incluye las 16 canciones que 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗘 tiene. 𝗡𝗢 𝗧𝗜𝗘𝗡𝗘𝗦 qué comprar ambas partes por separado.
𝘙𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘶𝘦𝘥𝘦𝘴 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳 𝘭𝘢 𝘴𝘦𝘨𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘢𝘲𝘶𝘪:
umcenzontle.bandcamp.com/album/constante-ii
credits
released May 21, 2021
[𝗘𝗦] 𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘍𝘰𝘭𝘭𝘰𝘸𝘴
Toda la música compuesta, grabada y producida por Jorge Hernández. Excepto donde se acredita en la información de cada canción.
Grabado en Lisboa y Berlín por Jorge Hernández *excepto algunos de los colaboradores.
Muy, muy, muy agradecido con la participación y colaboración de
Alicia Couëdelo, Felipe Perugachi, Karina Fol, Rebeca Pabst, Lucie Albrecht, Olivia Chantre, Iris Ceulemans, Ranieri Dos Santos, Ana Marte, José Hernádez, Jorge Cortés, Ayisha Iskandar, Lara Camilleri, Legión Daniélez, Samarindö, Alonso y Fergus Laidlaw.
La hermosa portada hecha a mano es una impresión de linograbado hecha por Fergus Laidlaw, querido amigo y gran artista.
[𝗘𝗡]
All music composed, recorded and produced by Jorge Hernández. Except where credited on the info from each song.
Recorded in Lisbon and Berlin, except for some of the collaborators.
Very, vey, very, extremely thankful with the participation and collaboration from Alicia Couedelo, Felipe Perugachi, Karina Fol, Rebeca Pabst, Lucie Albrecht, Olivia Chantre, Iris Ceulemans, Ranieri Dos Santos, Ana Marte, José Hernádez, Jorge Cortés, Ayisha Iskandar, Lara Camilleri, Legión Daniélez, Samarindö and Alonso.
The beautiful handcrafted cover is a linograph made by Fergus Laidlaw, my dear friend and great artist.
[𝗘𝗦] 𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘍𝘰𝘭𝘭𝘰𝘸𝘴
Toda la música compuesta, grabada y producida por Jorge Hernández. Excepto donde se acredita en la información de cada canción.
Grabado en Lisboa y Berlín por Jorge Hernández *excepto algunos de los colaboradores.
Muy, muy, muy agradecido con la participación y colaboración de
Alicia Couëdelo, Felipe Perugachi, Karina Fol, Rebeca Pabst, Lucie Albrecht, Olivia Chantre, Iris Ceulemans, Ranieri Dos Santos, Ana Marte, José Hernádez, Jorge Cortés, Ayisha Iskandar, Lara Camilleri, Legión Daniélez, Samarindö, Alonso y Fergus Laidlaw.
La hermosa portada hecha a mano es una impresión de linograbado hecha por Fergus Laidlaw, querido amigo y gran artista.
[𝗘𝗡]
All music composed, recorded and produced by Jorge Hernández. Except where credited on the info from each song.
Recorded in Lisbon and Berlin, except for some of the collaborators.
Very, vey, very, extremely thankful with the participation and collaboration from Alicia Couedelo, Felipe Perugachi, Karina Fol, Rebeca Pabst, Lucie Albrecht, Olivia Chantre, Iris Ceulemans, Ranieri Dos Santos, Ana Marte, José Hernádez, Jorge Cortés, Ayisha Iskandar, Lara Camilleri, Legión Daniélez, Samarindö and Alonso.
The beautiful handcrafted cover is a linograph made by Fergus Laidlaw, my dear friend and great artist.
license
all rights reserved
tags
about
GlowStone Leaf Orchestra Berlin, Germany
Independent DIY musician made in México, currently living in Germany.
Check the links below to hear my other projects.
discography
-
May 2021 -
Apr 2020 -
Dec 2018 -
Feb 2018
contact / help
GlowStone Leaf Orchestra recommends:
-
Música sencilla, sin pretensiones. Suave, dulce, envolvente, que acaricia. Desde Rusia, Foresteppe. Música Mágica.
go to album -
Guerra de las Flores EP
by Acoustica Sound ProjectNuestros queridos amigos se rifan.
go to album
If you like GlowStone Leaf Orchestra, you may also like:
-
The Bridge in The Mountain's Hands (A Travelog)
by HaotianCombining Chinese folk music, ambient, & spoken-word poetry, Haotian has made a gorgeous, enveloping travelogue.
go to album -
Could Divine, Remembered
by anrimealProceeds from this hauntingly beautiful dark folk LP will be donated to Plataforma de Apoio aos Refugiados, for Portuguese refugee support.
go to album -
Endurance Soundly Caged
by Stick In The WheelAdapting their calculated standards into a raw, live setting, the radical UK folk duo rework six highlights from their spellbindincatalogue.
go to album -
Space Bath
by Sami Freeman, feat. James Jackson, Beaunoise, Mia PixleyA gorgeous journey through a kaleidoscopic array of sonic approaches melted together that feels old and new at the same time.
go to album
